Производство: Япония Япония
Жанр: приключения, мистика, драма
Тип: ТВ (26 эп.), 23 мин.
Трансляция: c 07.01.2003 по 29.07.2003
Выпуск в 02:28 [ночной сеанс] на Fuji TV
Режиссёр: Окамура Тэнсай
Автор оригинала: Нобумото Кэйко
Просмотр: http://video.mail.ru/mail/melancholy__/46/47.html - первая серия, с более-менее приемлемой (на мой взгляд) озвучкой. Дальше листайте сами. Буду благодарна тому, кто скинет ссыль на нормальные сабы (где хоть общий смысл сказанного отражается)
Эпизоды:
1. City of Howls, or Howling Street Corner
2. Toboe, Who Doesn`t Howl, or Toboe, Who Won`t Cry, or even A Howl Doesn`t Cry
3. Bad Fellow
4. Scars in the Wasteland, or The Scars In The Wilderness
5. Fallen Wolves
6. The Successors
7. The Flower Maiden, or Girl of the Flower
8. The Song of Sleep, or Lullaby
9. Misgivings, or Doubt
10. Moon`s Doom
11. Vanishing Point
12. Don`t Make Me Blue
13. Men`s Lament
14. The Fallen Keep, or Castle of the Fallen
15. Grey Wolf, or Ashen Wolf
16. Dream Journey
17. Scent of a Flower, Blood of a Wolf
18. Men, Wolves, and the Book of the Moon
19. Dream of an Oasis
20. Consciously
21. Battle`s Red Glare, or Flares of the Battle
22. Pieces of a Shooting Star, or Meteor Fragment
23. Heartbeat of the Black City
24. Scent of a Trap
25. False Memories, or Memory of a Mistake
26. Moonlight Crucible, Moonlight Power Plant, or Moonlight Furnace
27. Where the Soul Goes, or Soul`s Whereabouts
28. Gunshot of Remorse, or Remorseful Gun-Sound
29. High Tide, High Time
30. Wolf`s Rain
Озвучивали:
Симовада Хироки / Shimowada Hiroki / 下和田裕貴 — Тобоэ
Миякэ Кэнта / Miyake Kenta / 三宅健太 — Цумэ
Суяма Акио / Suyama Akio / 陶山章央 — Хиг
Мияно Мамору / Miyano Mamoru / 宮野真守 — Киба
Миямото Мицуру / Miyamoto Mitsuru / 宮本充 — Хабб Лебовски
Кода Кахо / Kouda Kaho / 幸田夏穂 — Шер Дэгри
Исидзука Унсё / Ishizuka Unshou / 石塚運昇 — Куинт Яден
Огасавара Ариса / Ogasawara Arisa / 小笠原亜里沙 — Чеза
Танака Ацуко / Tanaka Atsuko / 田中敦子 — Джагара
Курода Такая / Kuroda Takaya / 黒田崇矢 — Дарсия
Токумару Кан / Tokumaru Kan / 徳丸完 — Командир спецотряда
Сакамото Маая / Sakamoto Maaya / 坂本真綾 — Хамона
Оносака Масая / Onosaka Masaya / 小野坂昌也 — Ик
Асано Маюми / Asano Mayumi / 浅野まゆみ — Блю